التعليم والتدريب في إيطاليا

كيفية تسجيل الطفل في المدرسة والعثور على دورات الإيطالية للكبار وفهم الاعتراف بالشهادات الأجنبية.

معلومات واضحةمصادر رسميةخدمة مجانية

المدرسة للأطفال والمراهقين

للأطفال الأجانب الموجودين في إيطاليا حق التعليم وتنطبق عليهم قواعد التعليم الإلزامي. ويمكن طلب التسجيل أيضاً أثناء السنة الدراسية.

إذا لم تتوفر وثائق الدراسة السابقة فوراً، اتصل بمدرسة أو بمكتب التعليم المحلي واشرح الوضع. تأخذ المدرسة العمر والمسار السابق في الاعتبار.

الخطوات الرئيسية

1. ابحث عن المدرسة

تحقّق من مدارس المنطقة واتصل بالسكرتارية. بعض التسجيلات الأولية تتم إلكترونياً.

2. حضّر الوثائق

الهوية والرقم الضريبي إن توفر والعنوان وسجل اللقاحات والشهادات السابقة.

3. اشرح المسار

اذكر سنوات الدراسة والمواد واللغات المعروفة.

4. اطلب دعماً لغوياً

اسأل عن دروس الإيطالية L2 والوساطة اللغوية.

قبل أن تبدأ

  • تقدّم مراكز CPIA تعليماً عاماً للكبار ودورات إيطالية.
  • قد توجد برامج مسائية.
  • يعتمد الاعتراف بالشهادة على الغرض.
  • اطلب القائمة الدقيقة قبل دفع تكاليف الترجمة.

أسئلة شائعة

هل يحق للطفل دون تصريح الذهاب إلى المدرسة؟

حق الطفل في التعليم لا يعتمد على الوضع النظامي للوالدين.

أين يتعلم الكبار الإيطالية؟

اتصل بأقرب CPIA أو البلدية أو مكتب معلومات الهجرة.

هل الشهادة الأجنبية معترف بها تلقائياً؟

ليس دائماً. تختلف الجهة حسب الجامعة أو المسابقة العامة أو المهنة المنظمة.

مهم: تتغير مواعيد التسجيل والإجراءات. تحقّق من تعليمات المدرسة أو CPIA أو الجامعة الحالية.

هل تحتاج إلى توجيه أولي؟

اسأل Sportellino بلغتك، ثم تحقّق من المعلومات لدى الجهة المختصة.

افتح روبوت الدردشةاتصل بنا

المصادر الرسمية