Посібник для людей, які приїхали до Італії з України: з чого почати і що зробити в перші тижні 🇺🇦

Якщо ви щойно приїхали до Італії через війну, дуже легко відчути розгубленість. Нова країна, нові правила, купа паперів, а сил інколи майже немає. Цей короткий гід створений, щоб допомогти вам зібратися з думками та зробити найважливіші кроки спокійно і по порядку.

Почнемо з головного: ви не маєте робити все за один день. Але є кілька речей, які справді варто зробити якнайшвидше.

Перші кроки після прибуття

  1. Повідомте про свою присутність (dichiarazione di presenza) Якщо ви в’їхали до Італії без штампа у паспорті або не маєте паспорта, вам потрібно повідомити італійську владу про перебування. Зазвичай це робиться впродовж 8 днів після прибуття у Questura (міграційний відділ поліції) або Commissariato.

Якщо ви живете у друзів або родичів, вони мають подати dichiarazione di ospitalità (повідомлення про гостя) протягом 48 годин.

Порада: не відкладайте це “на потім”. Навіть якщо у вас усе інше ще не готово, цей крок часто допомагає уникнути проблем далі.

  1. Якщо немає паспорта або документів Якщо ви український громадянин і у вас немає паспорта, українські консульські установи можуть допомогти з тимчасовим документом, який підтверджує особу. Також пам’ятайте, що строк дії українських паспортів продовжували, а дітей до 16 років інколи можна вписати до паспорта батьків після прибуття.
  2. Контакти українських установ в Італії Корисно мати під рукою контакти Посольства та Консульств, особливо якщо потрібні документи або підтвердження.

Посольство України в Італії (Рим): Via Guido d’Arezzo 9, +39 06 8412630, emb_it@mfa.gov.ua

Консульство України в Римі: Via Monte Pramaggiore 13, +39 06 82003641, gc_it@mfa.gov.ua, ucrconsolatoroma@gmail.com

Консульство України в Мілані: Via Ludovico di Breme 11, +39 02 801333, gc_itm@mfa.gov.ua

Консульство України в Неаполі: Centro Direzionale, isola B3, +39 327 7364822, gc_itn@mfa.gov.ua, consolato.ucraina.napoli@gmail.com

Перебування в Італії: 90 днів і далі

Якщо ви громадянин України

Зазвичай ви можете перебувати в Італії без візи до 90 днів. Якщо штамп був поставлений в іншій країні ЄС, ці 90 днів рахуються від тієї дати.

Якщо плануєте залишитися довше, вам потрібно оформлювати permesso di soggiorno (дозвіл на проживання). Для багатьох українців доступний дозвіл у рамках тимчасового захисту (protezione temporanea) через Questura.

Якщо ви не громадянин України

Тут важливо з’ясувати, чи ваша країна має безвізовий режим на перші 90 днів. Якщо ні, то потрібно якнайшвидше звернутися по консультацію: можливо, вам підійде тимчасовий захист (як члену сім’ї українського громадянина або якщо ви мали захист в Україні) або процедура притулку, якщо повернення в країну небезпечне.

Житло: що робити, якщо немає де жити

Якщо вам потрібно розміщення, зверніться до Prefettura або Questura у місті, де ви перебуваєте. Вони можуть направити до приймального центру або підказати доступні варіанти.

Порада: якщо ви живете у знайомих, усе одно подбайте про dichiarazione di ospitalità. Це часто потрібно для подальших кроків.

Фінансова допомога

Для людей, які оформили тимчасовий захист і проживають самостійно (у друзів, родичів, орендованому житлі), в Італії існували програми економічної підтримки (contributo di sostentamento). Умови й строки подачі можуть змінюватися, тому перед подачею краще перевірити актуальну інформацію на офіційних ресурсах Protezione Civile або через місцеві служби.

Освіта: школа для дітей

В Італії навчання є обов’язковим для дітей від 6 до 16 років. Дитину можна записати:

  • безпосередньо в найближчу школу, або
  • через соціальні служби вашого муніципалітету.

Навіть якщо дитина навчається онлайн в українській школі, італійська школа зазвичай все одно потрібна (винятки можливі лише у форматі домашнього навчання, але там є формальні вимоги та щорічний іспит).

Медицина: як отримати допомогу

Невідкладна і необхідна медична допомога доступна незалежно від наявності дозволу на проживання. Якщо у вас немає документів, вам можуть оформити код STP в ASL (місцевій службі охорони здоров’я).

У разі екстреної ситуації:

  • Pronto Soccorso (приймальне відділення лікарні)
  • номер 118

Якщо ви подали заяву на дозвіл на проживання, ви можете зареєструватися в системі SSN і отримати tessera sanitaria (медичну картку), а також обрати сімейного лікаря.

Корисні контакти для Рима (як приклад)

  • Questura (імміграційний відділ): Via Teofilo Patini 23
  • Protezione Civile Lazio (житло/надзвичайні ситуації): 803555 (цілодобово), або +39 06 99509292 з-за кордону
  • Муніципальна гаряча лінія (Рим): 800938873 (08:00–20:00)

Наостанок

Якщо ви читаєте це і відчуваєте, що “занадто багато всього”, це нормально. Спробуйте йти крок за кроком: спочатку зафіксувати свою присутність, потім розібратися з документами, далі — медицина і школа. І якщо є можливість, звертайтеся по допомогу до місцевих організацій та українських спільнот: підтримка справді існує, просто її інколи потрібно знайти.

Articoli Correlati

La Migrazione nel Cinema

Scritto da Ana Candelaria Rettaroli Credo che con questa sezione del blog si voglia introdurre un linguaggio diverso con cui raccontare la migrazione. Perché la

Read More »