STP означає Straniero Temporaneamente Presente — іноземець, який тимчасово перебуває в країні. Цей код використовується Національною службою охорони здоров’я Італії, щоб громадяни країн поза ЄС, які не мають врегульованого статусу в’їзду або перебування, могли отримати гарантовану законом допомогу.
Це не звичайна медична картка
Його часто називають «карткою STP», але це може бути аркуш або довідка з індивідуальним кодом. Код ідентифікує вас у системі охорони здоров’я, але не є дозволом на проживання й не замінює звичайну реєстрацію в SSN. Зазвичай він діє шість місяців і може бути поновлений.
Яка допомога гарантована?
За кодом STP у державних і акредитованих закладах доступні:
- термінова або необхідна амбулаторна й лікарняна допомога, включно з тривалим лікуванням;
- невідкладна допомога за потреби;
- медичний захист під час вагітності та материнства;
- охорона здоров’я неповнолітніх;
- вакцинація та профілактичні заходи;
- діагностика й лікування інфекційних захворювань;
- необхідна психіатрична допомога та тривале лікування за медичними показаннями.
Медичні працівники визначають, яка допомога є терміновою або необхідною. Якщо проблема серйозна чи невідкладна, не відкладайте лікування через відсутність коду.
Як отримати код?
Зверніться до місцевого органу охорони здоров’я ASL або державного медичного закладу. Вас попросять надати необхідні дані й заяву про вашу ситуацію. Якщо допомога потрібна терміново, звертайтеся навіть без коду: його можуть присвоїти під час надання допомоги.
Практичний порядок може відрізнятися залежно від регіону та ASL. Запитайте про відділ для іноземців або реєстратуру закладу.
Скільки це коштує?
За видачу коду платити не потрібно. За деякі послуги може стягуватися ticket, як і з інших користувачів служби охорони здоров’я. Якщо ви не маєте коштів, можна заявити про скрутне матеріальне становище й, коли це передбачено правилами, отримати звільнення від ticket.
Чи повідомлять про вас владу?
Звернення до медичного закладу без дозволу на проживання не спричиняє повідомлення влади лише через ваш адміністративний статус. Звичайні законодавчі обов’язки повідомляти про окремі ситуації діють так само, як і щодо будь-якої іншої людини.
Захист здоров’я є пріоритетом: звертатися по медичну допомогу — ваше право.
Пам’ятайте
- Зберігайте довідку з кодом STP.
- Беріть її на наступні прийоми для безперервності лікування.
- Якщо строк дії минув, а допомога ще потрібна, попросіть поновлення.
- Якщо ви отримали статус, що дозволяє звичайну реєстрацію в SSN, запитайте в ASL про подальшу процедуру.
Офіційна інформація доступна на сторінці Міністерства охорони здоров’я про медичне обслуговування іноземних громадян.


